Skip to main content Skip to navigation

Everyday Language Solutions

The provision of professional, confidential and impartial interpretation and translation and advocacy service to the North East region, serving community groups, individuals and service providers.Encouraging local community groups to formalise their language skills to become professional translators thus enhancing their employment opportunities.

Email Charity

Activities & Mission

The provision of professional, confidential and impartial interpretation and translation and advocacy service to the North East region, serving community groups, individuals and service providers.Encouraging local community groups to formalise their language skills to become professional translators thus enhancing their employment opportunities.

Areas of Operation

Where this charity is registered to operate, as self-declared to the Charity Commission. These are regulatory classifications, not a list of active programmes, and don't necessarily indicate fundraising activity in each location.

Show all 10 areas of operation

Financial Information

Latest Income
£2,143,631
Latest Expenditure
£2,110,651

Financial Efficiency

Program Ratio 98.5%
% of income going directly to charitable activities

Higher than 65% of UK Charitable activities charities with income £1M to £10M (sample: 1335). How is this calculated?

Overall Efficiency 100.0%
% of expenditure going to programs (vs overhead)

Higher than 100% of UK Charitable activities charities with income £1M to £10M. How is this calculated?

Administrative Ratio 0.4%
Overhead (fundraising + governance) as % of total expenditure

Lower overhead than 83% of UK Charitable activities charities with income £1M to £10M. (Lower overhead is generally read as more efficient.) How is this calculated?

Latest Financial Breakdown

Income Sources

Donations & Legacies £0
Charitable Activities £2,135,349
Other Trading £4,792
Investments £3,490
Other Income £0

Expenditure Categories

Charitable Expenditure £2,110,651
Raising Funds £0
Governance £7,500
Grants to Institutions £0
Other Expenditure £0

Financial Trend

Annual Returns

As filed with the Charity Commission for England and Wales. Most recent filing covers the financial year ending 2025.

Financial YearIncomeExpenditureCharitable SpendingNet AssetsReservesStaff
2025
£2,143,631
£2,110,651£2,110,651£409,128£387,2499 / 0
2024
£1,499,197
£1,496,880£1,496,880£376,148£376,1488 / 0
2023
£1,356,674
£1,392,904£1,392,904£373,831£373,8319 / 0
2022
£1,185,915
£1,215,974£1,215,974£410,061£410,0619 / 0
2021
£974,660
£982,538£982,538£440,120£440,12010 / 0

Staff column shows: Employees / Volunteers

Frequently asked questions about Everyday Language Solutions

What does Everyday Language Solutions do?

The provision of professional, confidential and impartial interpretation and translation and advocacy service to the North East region, serving community groups, individuals and service providers.Encouraging local community groups to formalise their language skills to become professional translators thus enhancing their employment opportunities.

How much income did Everyday Language Solutions report in 2025?

Everyday Language Solutions reported total income of £2.14m and reported expenditure of £2.11m for the financial year ending 2025, based on the most recent annual return filed with the Charity Commission.

How efficient is Everyday Language Solutions?

Everyday Language Solutions has a program ratio of 98.5%, meaning that share of its income goes directly to charitable activities. This is higher than 65% of UK Charitable activities charities with income £1M to £10M (sample of 1335 charities). See our methodology for how this is calculated.

When was Everyday Language Solutions registered as a charity?

Everyday Language Solutions was registered with the Charity Commission for England and Wales on 10 April 2002 as charity number 1091582. It has been registered for 24 years.

Who runs Everyday Language Solutions?

Everyday Language Solutions is governed by a board of 5 trustees. Trustees are legally responsible for the charity's governance and are listed in full on its profile.

Where does Everyday Language Solutions operate?

Everyday Language Solutions operates across 10 areas, including Darlington, Durham, Gateshead and 7 others. The full list is shown on its profile.

Is Everyday Language Solutions a registered charity?

Yes — Everyday Language Solutions is a registered charity in England and Wales, charity number 1091582.

Details

Address
CARBURY HOUSE
CONCORDE WAY
PRESTON FARM
STOCKTON ON TEES
TS18 3TB
Registration Date
10 April 2002
Status
Registered

Registry Information

Organisation Number
3958605
Charity Number
1091582

Is this your charity?

Add your logo, photos and tell the story behind the numbers in your own words. Free for our first 50 launch partners.

Claim this listing Learn more about premium profiles

Other notable Charitable activities charities

Major UK charities in the same primary sector, drawn from the curated priority cohort.

Trustees

Andrew James Nettleton
BILL OVERIN
IAN HELLAWELL
JEFF LUPTON
MICHAEL TURNBULL

Data & trust

Register data refreshed
14 May 2026
Report a data issue