Skip to main content Skip to navigation

Hindawi Foundation

Translating into Arabic and publishing literary works (including scientific, learned, academic, other non-fiction and fictional works). Publishing or republishing literary works originally written in Arabic (including scientific, learned, academic, other non-fiction and fictional works). Making translated works and Arabic content freely digitally available.

Email Charity

Activities & Mission

Translating into Arabic and publishing literary works (including scientific, learned, academic, other non-fiction and fictional works). Publishing or republishing literary works originally written in Arabic (including scientific, learned, academic, other non-fiction and fictional works). Making translated works and Arabic content freely digitally available.

Areas of Operation

Where this charity is registered to operate, as self-declared to the Charity Commission. These are regulatory classifications, not a list of active programmes, and don't necessarily indicate fundraising activity in each location.

Financial Information

Latest Income
£104,174
Latest Expenditure
£1,030,562

Financial Efficiency

Program Ratio 5.7%
% of income going directly to charitable activities
Overall Efficiency 98.7%
% of expenditure going to programs (vs overhead)
Administrative Ratio 5.8%
Overhead (fundraising + governance) as % of total expenditure

Latest Financial Breakdown

Income Sources

Donations & Legacies £7,653,837
Charitable Activities £0
Other Trading £0
Investments £11,248
Other Income £0

Expenditure Categories

Charitable Expenditure £440,122
Raising Funds £5,773
Governance £20,261
Grants to Institutions £0
Other Expenditure £0

Financial Trend

Annual Returns

As filed with the Charity Commission for England and Wales. Most recent filing covers the financial year ending 2024.

One or more years show a significant change in income (over ±100%) compared with the prior year. This usually reflects a merger, transfer of activities, restated accounts, or a one-off legacy — not necessarily a real change in operating scale. See the methodology for context.

Financial YearIncomeExpenditureCharitable SpendingNet AssetsReservesStaff
2024
£104,174
£1,030,5620 / 0
2023
£212,573
£993,0550 / 0
2022
£115,304
£588,6600 / 0
2021
£7,665,085
£445,895£440,122£7,131,440£7,131,4401 / 0
2020
£142,643
£136,3210 / 0

Staff column shows: Employees / Volunteers

Frequently asked questions about Hindawi Foundation

What does Hindawi Foundation do?

Translating into Arabic and publishing literary works (including scientific, learned, academic, other non-fiction and fictional works). Publishing or republishing literary works originally written in Arabic (including scientific, learned, academic, other non-fiction and fictional works). Making translated works and Arabic content freely digitally available.

How much income did Hindawi Foundation report in 2024?

Hindawi Foundation reported total income of £104k and reported expenditure of £1.03m for the financial year ending 2024, based on the most recent annual return filed with the Charity Commission.

When was Hindawi Foundation registered as a charity?

Hindawi Foundation was registered with the Charity Commission for England and Wales on 29 January 2019 as charity number 1181788. It has been registered for 7 years.

Who runs Hindawi Foundation?

Hindawi Foundation is governed by a board of 5 trustees. The chair of trustees is Dr Ahmed Hindawi. Trustees are legally responsible for the charity's governance and are listed in full on its profile.

Where does Hindawi Foundation operate?

Hindawi Foundation operates across 2 areas: Egypt and England And Wales.

Is Hindawi Foundation a registered charity?

Yes — Hindawi Foundation is a registered charity in England and Wales, charity number 1181788.

Details

Address
York House
41 Sheet Street
Windsor
Berkshire
United Kingdom
SL4 1DD
Registration Date
29 January 2019
Status
Registered

Registry Information

Organisation Number
5135728
Charity Number
1181788

Is this your charity?

Add your logo, photos and tell the story behind the numbers in your own words. Free for our first 50 launch partners.

Claim this listing Learn more about premium profiles

Trustees

Dr Ahmed Hindawi Chair
Cornelius James O'Donnell
Dr Andrew Kitchin
Also governs 1 other charity
Dr Nadia Suhaila Oweidat
Dr Nagwa Abdelmottaleb

Data & trust

Register data refreshed
30 July 2026
Report a data issue